Tytuł: Kolory Prawosławia. Finlandia
Wydawca: Warszawska Metropolia Prawosławna, Warszawa 2020
ISBN
Wymiary: 24,5 x 30,5 cm
Ilość stron: 176
Oprawa: twarda
FIŃSKIE KOLORY PRAWOSŁAWIA
Tradycyjnie od niemal dziesięciu lat, przed świętem Narodzenia Chrystusa, Wydawnictwo Warszawskiej Metropolii Prawosławnej oddaje do rąk czytelników krajowych i zagranicznych kolejny album z serii „Kolory Prawosławia”. Tegoroczny album, poświęcony Cerkwi prawosławnej w Finlandii, jest już dziewiątym z kolei. Wcześniejsze były poświęcone Prawosławiu w Polsce, Rosji, Serbii, Gruzji, Rumunii, Bułgarii, na Cyprze i w Albanii. Spotkały się one z bardzo życzliwym odbiorem czytelników.
Zarówno ostatni album, jak i poprzednie, liczy blisko 200 stron, jest w pełnym kolorze i ma twardą oprawę. Zamieszczone w albumie teksty są w czterech językach: polskim, fińskim, angielskim i rosyjskim. Stanowią one swojego rodzaju uzupełnienie dla znajdujących się w książce 136 fotografii wykonanych przez 52 autorów z kilku krajów, głównie Finlandii, a także Polski, Rosji, Węgier i USA.
Wspomniane teksty opublikowane w albumie to szkic historyczny poświęcony Prawosławiu w Finlandii pióra prof. Johana Bastubacka i dwa „Słowa wstępne” – jedno napisane przez metropolitę warszawskiego i całej Polski Sawę, a drugie przez arcybiskupa Helsinek i całej Finlandii Leo, tj. zwierzchników obu Cerkwi.
W swoim „Słowie wstępnym” do albumu metropolita Sawa napisał m.in.: „Niniejszy album przybliża bogate dziedzictwo religijne Prawosławia w Finlandii, jego nabożeństwa, architekturę, duchowość, ludzi. Cerkiew w tym kraju, z czego mało kto zdaje sobie sprawę, ma wielowiekowe tradycje, sięgające X wieku. Ziemia fińska od dawien dawna związana jest więc z Prawosławiem, służy mu i symbiotycznie się z nim rozwija, wnosząc istotny wkład do światowego Prawosławia”. Zwierzchnik naszej Cerkwi wyraża też nadzieję, że „Album ten powinien przyczynić się nie tylko do wzmożonego zainteresowania wiernych Cerkwi prawosławnej w Polsce, czy szerzej mieszkańców naszego kraju, odwiedzinami w malowniczej Finlandii, ale również do przybliżenia polskim obywatelom prawosławnego dziedzictwa tego skandynawskiego kraju”.
Z kolei arcybiskup Leo w swym „Słowie” zauważa, że zawarte w albumie zdjęcia „dokumentują krótkie, przemijające chwile, nabożeństwa, ascezę, architekturę i ikonografię, codzienne życie naszej Cerkwi i Jej święta”. Wyraża przy tym nadzieję, że „książka ta zainspiruje prawosławnych wiernych umiłowanej Polski do wzmożonej chęci odwiedzania religijnych miejsc naszego północnego kraju”. Nawiązując do poprzednich albumów, pisze też: „Seria ‘Kolory Prawosławia’ to przede wszystkim dowód, że wizja indywidualnej duszy może wyrosnąć na trwałą formę sztuki, będącą jednym z najlepszych przejawów siły twórczości. Różnorodne interpretacje estetyczne, jakie można nadać tematowi takiego dzieła sztuki, to skarby, które wzbogaciły ludzkość na przestrzeni dziejów”.
Nad albumem pracował międzynarodowy zespół osób. Wydawnictwo powstało we współpracy z Fińską Cerkwią Prawosławną i Stowarzyszeniem Orthnet, a wiele fotografii w nim zawartych pochodzi z konkursu fotograficznego „Kolory Prawosławia. Finlandia”. Ukazanie się albumu nie byłoby możliwe bez pomocy sponsorów, którym wydawca symbolicznie podziękował publikując logotypy. Patronat nad wydawnictwem objął konsul honorowy Finlandii w Białymstoku Andrzej Parafiniuk.
Można mieć nadzieję, że seria albumów, w ramach której czytelnikom na całym świecie przybliżane jest piękno Prawosławia w różnych jego zakątkach, widziane przez obiektyw aparatu fotograficznego, będzie kontynuowana. W przyszłym roku „Kolory Prawosławia” czeka pierwszy jubileusz – dziesięciolecie. Niech i on pokaże, jak niesłabnące jest zainteresowanie czytelników poznawaniem wielokulturowości i wielobarwności Cerkwi prawosławnej na świecie.
Jarosław Charkiewicz
___________
Kolory Prawosławia. Finlandia, Ortodoksisuuden Kirjo. Suomi, Colours of Orthodoxy. Finland, Краски Православия. Финляндия, Wydawnictwo Warszawskiej Metropolii Prawosławnej, Warszawa 2020, s. 176.
