Tytuł: Modlitwa Jezusowa. Jej początek, rozwój i praktyka w tradycji bizantyńsko-słowiańskiej
Liczba stron: 168
Oprawa: miękka
Format: 12,5 x 19,5 cm
Wydawnictwo: Tyniec
Wydanie: I, Kraków 2015
ISBN: 978-83-7354-557-1

Historia modlitwy Jezusowej była badana już pod pewnymi aspektami, ale jak dotąd nigdy nie została ujęta całościowo. Nie zamierzamy tutaj opracowywać całych jej dziejów; chcielibyśmy jedynie naszkicować główne etapy. Nasze zainteresowanie tym problemem nie jest zainteresowaniem historyka. Chodzi o zbadanie praktyki, która choć zakorzeniona w najdawniejszej starożytności, do dziś pozostaje żywotna pośród chrześcijan Wschodu. Zasadniczo nie jest wymieniana w traktatach poświęconych „formom” czy „sposobom” modlitwy. Jednakże jest starsza i bardziej rozpowszechniona niż inne metody opisywane w klasycznych podręcznikach.

Modlitwa Jezusowa, jak stwierdził rumuński pisarz N. Crainic (1889–1972), jest „sercem prawosławia”. Praktykują ją unici, łacinnicy są nią zainteresowani, nawet niektórzy anglikanie czy protestanci oddają się z zapałem tej metodzie. Ona jest naszym wspólnym dziedzictwem, czymś więcej niż przejawem prywatnej pobożności; wkracza bowiem i przenika sferę liturgii. Jej implikacje i możliwości zasługują na uważne rozważenie. Niech te karty natchną do jej praktykowania licznych Czytelników!
 
Przyjęliśmy z radością informację, że pierwsze wydanie naszej książeczki wydało owoce. Niniejsza praca, wedle opinii niektórych, dopomogła pewnym duszom w odkryciu skarbów ukrytych w najsłodszym Imieniu Zbawiciela.

Spis treści
Wstęp
Część I Historia modlitwy Jezusowej
Rozdział I
Wzywanie Imienia Jezus w Piśmie Świętym i wedle tradycji Ojców
Rozdział II
Modlitwa Jezusowa w hezychazmie synaickim
Rozdział III
Modlitwa Jezusowa w hezychazmie atonickiem
Rozdział IV
Epoka „Filokalii”
Rozdział V
„Opowieści pielgrzyma” i modlitwa Jezusowa w naszych czasach
Część II Uwagi praktyczne
Rozdział VI
Praktyka modlitwy Jezusowej 
Dodatek I
Psychofizjologiczna metoda modlitwy
Dodatek II
Przyzywanie Imienia Jezus na Zachodzie
Oddychać Imieniem.
Posłowie do nowego tłumaczenia
Nota redakcyjna
Bibliografia polska