78,00zł

Moja żyzń so starcem Iosifom

Moja żyzń so starcem Iosifom

Tytuł: Моя жизнь со Старцем Иосифом
Autor: Старец Ефрем Филофейский
Tłumacz: Архимандрит Симеон (Гагатик)
Wydawnictwo: Ахтырский Свято-Троицкий монастырь
ISBN: 978-966-2503-17-3
Ilość stron: 496


В 2008 году в Греции вышла книга воспоминаний Старца Ефрема Филофейского «Мой Старец Иосиф, Исихаст и Пещерник». Она стала событием в духовной жизни православных греков. Все ее приобретали, все о ней говорили, во всех монастырях книга читалась во время трапезы. В этом нет ничего удивительного. Старец Иосиф Исихаст, как становится все более очевидным, — самая выдающаяся личность в духовной истории XX века. Слово Старца, дошедшее до нас в его письмах духовным чадам, ничуть не уступает слову великих святых отцов. А такое возможно только тогда, когда и жизнь подвижника не уступает житию великих святых. В опубликованных воспоминаниях его личность, житие и учение раскрылись с такой полнотой, глубиной и высотой, что не оставили сомнений у тех, кто отдавал Старцу Иосифу пальму первенства среди духовных учителей последнего времени. Конечно, это произошло и благодаря тому, что воспоминания принадлежат непосредственному преемнику Исихаста — его любимому ученику Ефрему, проигумену монастыря Филофей на Афоне, а ныне Старцу монастыря Святого Антония Великого в пустыне американского штата Аризона.
Масштаб личности и дела Старца Ефрема достойны его духовного отца. На наших глазах он совершил удивительное и невиданное в истории чудо: за несколько лет создал на Американском континенте около двадцати монастырей, которые не иначе как по Божественному мановению наполнились монахами и монахинями, украсились храмами и стали духовным оазисом для жаждущих благодати Божией американцев. Эти монастыри следуют, насколько возможно для Америки, афонскому монастырскому уставу и заповедям Старца Иосифа, которого все подвизающиеся там монахи называют «дедушкой» как отца своего отца, Старца Ефрема.
Переводчику этой книги посчастливилось взять благословение на перевод у самого Старца Ефрема. В монастыре Святого Антония любезно поделились подготовительными материалами к греческому изданию и разрешили включить в русский перевод главы, ранее не публиковавшиеся. Сама книга представляет собой запись устных рассказов Старца Ефрема, которые его чада первоначально записывали на диктофон на протяжении нескольких десятилетий. Была проделана огромная работа по переносу живого слова на письмо и по его тематическому упорядочению. Книга сохранила свойства устного рассказа. Старец Ефрем унаследовал от своего Старца и поэтические дарования: его слово полно художественных достоинств, которыми, надеемся, теперь сможет насладиться и русский читатель.
Русское издание, кроме того, что полнее греческого, имеет другое название, а также другое распределение материала. Самое ценное в книге — то, что запечатлелось в памяти Старца Ефрема о его жизни, послушании и обучении у Старца Иосифа. Эти воспоминания мы и поставили на первое место. Поэтому в русском переводе книга получила название, которое греки дали одной из ее частей: «Моя жизнь со Старцем Иосифом». Здесь звучит слово только Старца Ефрема (за редкими исключениями, которые всегда оговариваются) и, конечно, Старца Иосифа в передаче его ближайшего ученика. При этом мы постарались освободить их слово от редакторской правки, привнесенной при подготовке греческого текста. Вторую часть нашего издания составили биографические материалы, которые старательно были собраны чадами Старца Ефрема как из его слов, так и из других источников. Полное жизнеописание Старца Иосифа Исихаста — это, на наш взгляд, дело будущего, которое потребует немалой исследовательской работы.
Воспоминания Старца Ефрема, несомненно, войдут в золотой фонд святоотеческой письменности и принесут великую духовную пользу всем радеющим о своем спасении христианам. А для избравших благой путь монашества станут бесценным пособием, созданным современными святыми для современных подвижников, от послушника до игумена монастыря. Это книга, которую игумен может смело давать послушникам как самый первый учебник иноческой жизни.
Преображение Господне, 2011 г.

Предисловие переводчика 6
Книга первая Моя жизнь со Старцем Иосифом 8
Глава I. В миру 10
Глава II. На Святой Горе 16
Глава III. Первый день 20
Глава IV. Воспитание Господне 28
Глава V. Трудные условия 34
Глава VI. Отдай кровь и прими дух 37
Глава VII. Наше бдение 52
Глава VIII. Борьба со сном 66
Глава IX. Борьба с помыслами 72
Глава X. Наше отношение к Старцу Иосифу 85
Глава XI. Трапеза 91
Глава XII. Пост 98
Глава XIII. Молчание 104
Глава XIV. Послушание 119
Глава XV. Иисусова молитва 128
Глава XVI. Духовные плоды 141
Глава XVII. Мои болезни 147
Глава XVIII. Отход от зилотов-старостильников 151
Глава XIX. Наши хиротонии 162
Глава XX. Наше рукоделие 172
Глава XXI. Переселение в Новый Скит 175
Глава XXII. Наши коты 184
Глава XXIII. Иисусова молитва и бесноватый юноша 187
Глава XXIV. Отец Симон 191
Глава XXV. Последний год Старца 194
Глава XXVI. Преподобническая кончина Старца 207
Глава XXVII. Погребение 222
Глава XXVIII. Чудеса после преставления 224
Глава XXIX. Обретение мощей 229
Глава XXX. Посмертные явления и чудеса 232
Книга вторая Жизнеописание Старца Иосифа Исихаста 240
Глава I. В миру 242
Глава II. На Святой Горе 256
Глава III. Отец Арсений 274
Иллюстрации 292
Старец Ефрем Филофейский 292
Келлия Старца Иосифа в скиту Святого Василия 293
Церковка и двор общины Старца Иосифа в Малом скиту Святой Анны 294
Вход во двор общины Старца Иосифа 294
Церковка Св. Иоанна Предтечи в общине Старца Иосифа в Малом скиту Святой Анны 295
На фоне скита Святой Анны 295
Печь 296
Цистерны для воды 296
Новый Скит 297
Ковчег с главой Старца Иосифа 297
Два Старца Ефрема - Филофейский и Катунакский 298
Старец Ефрем Филофейский с мамой 298
Русская икона в монастыре Ватопед 299
Глава IV. Жизнь двух послушников 300
Глава V. Жизнь двух подвижников 311
Глава VI. Первая община Старца 342
Глава VII. В Малом скиту Святой Анны 391
Глава VIII. Человек любви 417
Глава IX. Благословенная община 441
Глава X. Монахини Старца Иосифа 481
Эпилог 499
Оглавление 506

Recenzje
Producent
Szybkie wyszukiwanie
 
Użyj słów kluczowych, aby znaleźć produkt, którego szukasz.
Zaawansowane wyszukiwanie
Poleć produkt
Podziel się poprzez e-mail. Udostępnij na Facebooku. Podziel się na Twitterze.
osCommerce